Украинские туроператоры в то время

Украинские туроператоры в то время ждали наступления так называемого "барселонского эффекта" («барселонский эффект» – так называют экономический импульс, получаемый городами-хозяевами крупных международных мероприятий, в частности, Олимпиад. Феномен восходит к Олимпиаде 1992 года, когда инвестиции в 10 миллиардов долларов дали в Барселоне индуцированный эффект в 16,6 миллиарда долларов и общие поступления в 26,6 миллиарда долларов.): постепенного роста туристического потока на протяжении нескольких лет после спортивного события.

Results (Polish) 1:

Ukraiński touroperatorów w tym czasie, czekał na występowanie efektu tzw"Barcelona" ("Barcelona efekt"-tak zwane tempa gospodarczego, wynikowy miast-gospodarzy z ważnymi wydarzeniami międzynarodowymi, w szczególności zjawiska Olimpijskich sięga roku Igrzysk Olimpijskich 1992, kiedy inwestycje w 10 miliardów dolarów dały efekt Barcelona induzirovanny w 16,6 mld dolarów i przychodów w 26,6 mld.): stopniowy wzrost przepływu turystów przez kilka lat po imprezie sportowej.

Results (Polish) 2:

Ukraińscy touroperatorzy, czekając na początku tak zwanego "efektu barcelońskiego" ("efekt barceloński". - Miasta tzw tempo gospodarcze pochodzące gościć najważniejsze wydarzenia międzynarodowe, w tym Igrzysk Olimpijskich Zjawisko sięga Igrzysk Olimpijskich 1992 roku, kiedy inwestycja się z 10 mld dolarów dał Barcelonie wywołanego efektu 16,6 mld euro, a łączne przychody 26,6 mld dolarów). stopniowy wzrost ruchu turystycznego na kilka lat po imprezie sportowej.

Results (Polish) 3:

podmioty ukraińskie czekając na tzw. efekt z barcelony "(" barcelona wpływ "jest tak zwany dynamikę gospodarcząprzez miasto nosicieli głównych wydarzeń międzynarodowych, w szczególności w konkursach.fenomen pochodzi z 1992 roku, gdy inwestycje w 10 miliardów dolarów w barcelonie индуцированный wpływ w 166 miliardów dolarów, a całkowity dochód w 26,6 miliarda dolarów), stopniowego wzrostu przepływów turystycznych przez kilka lat po wydarzenie sportowe.