Алексей, привет.Держись. АЮ сказал

Алексей, привет.

Держись. АЮ сказал сворачивай, но денег нет, отдаст, когда появятся.

Даже не знаю, что тебе еще сказать.

23.10.2015 19:21, Nasha Planeta Travel пишет:
Алина, на закрытие офиса расходы будут ниже следующие:
1) З/п офисных тайских сотрудников за август (7 сотрудников*30000бат)
компенсация за два месяца 420000бат.
2) Интернет с выделенным IP адресом мы обязаны проплатить годовой
контракт: 9210*10 месяцев = 92900бат.
3) Бухглатер, компенсация за два месяца 80000 бат.
4) Юридическое сопровождение закрытия компании 385000 бат (сумма
ориентировочная и
будет уточнена на следующей неделе).
5) Вылеты сотрудников из Пхукета 6 человек*15975 бат = 95850 бат.
6) Штраф за аннуляцию контракта на аренду офиса 100000 бат.
7) Вывоз сотрудников из Паттайи 8 человек*15975 бат = 127800 бат.
Итого: 1301550 бат.
Итого в долларах по курсу 35.5: 36663,38$.

На самостоятельную прокрутку до конца декабря потребуется около 90000$
(около 45000$ в месяц), которых у нас физически нет, так как все, что
было заработано, мы с командой вложили в Тайланд.
Понимая трудности текущей ситуации готовы рассмотреть вариант
самостоятельной прокрутки до конца декабря при наличии инвестиционного
расчета и ориентиров по потокам с конца декабря, так как Ирина
ориентиров по потокам для Nasha Planeta дать не может.

2015-10-23 18:37 GMT+07:00 Alina Makarova Finance :

Алексей,

Ситуация следующая.

АЮ сказал, что не может нести такие расходы на содержание офиса.
Программа начнется в конце декабря.

Говорит, что если ты самостоятельно прокрутиться не сможешь до конца декабря, то нужно сворачивать офис.
Обслуживание будет передано другому партнеру в Тайланде с ноября.
Но отели продолжаем оплачивать через тебя.

Поэтому, сегодня переведем тебе 80 000 дол. Прошу использовать эту сумму на отели.

Жду твой ответ.

Спасибо.
Алина

22.10.2015 13:24, Nasha Planeta Travel пишет:
Добрый день Алина.
В приложенных файлах список отелей, которые необходимо оплатить и расходы на офис в ноябре.
Итого за отели: 1 457 316 бат
Итого на расходы на офис за ноябрь: 1 868 423 бат
Итого 3 325 739 бат

Results (English) 1:

Alex, Hello.Hold on. AYU svoračivaj said, but no money, give, when available.I don't even know what else to say.23.10.2015 19:21, Nasha Planeta Travel writes:Alina, on the closure of the office expenses will be the following:1) w/p Office Thai staff for August (7 staff * 30000bat)compensation for two months 420000bat.2) Internet with dedicated IP address we are obliged to pay annualcontract: 9210 * 10 months = 92900bat.3) Buhglater, compensation for two months 80000 baht.4) legal support company closing 385,000 baht (the sum of theestimated andwill be updated next week).5) staff Departures from Phuket 6 people * 15975 baht = 95850 baht.6) fine for the cancellation of the contract on renting the Office 100,000 baht.7) removal of staff from Pattaya 8 people * 15975 baht = 127,800 baht.Total: 1,301,550 baht.Total 35.5 dollars: 36663,38$.For independent scrolling to the end of December would need around $ 90000(about $ 45000 per month), which we have not physically, as all thatIt was earned, my team invested in Thailand.Realizing the difficulties of the current situation are prepared to consider optionindependent scrolling to the end of December in the presence of investmentcalculation and guidance on threads from the end of December, as Irinaguidance on threads for Nasha Planeta can not give.10/23/2015 18:37 GMT +07:0000 Alina Makarova Finance :Alexey,The situation is as follows.AYU said that cannot bear such expenses on the maintenance Office.The program will begin at the end of December.Said that if you can't prokrutit′sâ yourself until the end of December, the need to minimize Office.The service will be transferred to the other partner in Thailand since November.But hotels continue to pay through you.So, today you translate 80000 dollars. Ask to use this amount for accommodation.I am waiting for your answer.Thank you.Alina22.10.2015 13:24, Nasha Planeta Travel writes:Hello Aline.List of hotels attached files that you want to pay and expenses for Office in November.Total 1 457 hotels 316 bahtTotal office expenses for November: 1 423 868 bahtTotal 3 325 739 baht

Results (English) 2:

Alex, hello. Hold on. AIO said minimize, but no money, give, when there will be. I do not know what else to say to you. 23.10.2015 19:21, Nasha Planeta Travel writes: Alina, to close office expenses will be lower than the following: 1) H / p office Thai employees in August (7 employees * 30000bat) compensation for two months 420000bat. 2) Internet with a dedicated IP address, we are required to prepay an annual contract: 9210 * 10 months = 92900bat. 3) Buhglater, compensation for two months 80,000 baht. 4) Legal support the closure of 385,000 baht (the amount estimated and will be finalized in the next week). 5) Departures of staff from Phuket 6 people * 15975 THB = 95,850 baht. 6) Penalty for cancellation of the contract for office rent 100,000 baht. 7) Removal of employees from Pattaya 8 person * 15975 = 127800 baht baht. Total: 1,301,550 baht. Total dollar at the rate of 35.5: $ 36,663.38. On an independent scroll to the end of December will take about $ 90,000 (about $ 45,000 per month), which we are physically not present, all that has been earned, we are with the team invested in Thailand. Realising the difficulties of the current situation are ready to consider the option of self-scroll to the end of December in the presence of an investment calculation and guidance on flows to the end of December, as Irina guidelines on stream for Nasha Planeta can not give . 2015-10-23 18:37 GMT + 07: 00 Alina Makarova Finance





























: Alex, the situation is as follows. AIO said that he could not bear such office expenses. The program will begin in late December. He says that if you are self-scrolls can not until the end of December, it is necessary to turn off office. Service will be transferred to the other partner in Thailand November. But the hotels continue to pay through you. So now you translate 80 thousand dollars. Please use this sum for hotels. Waiting for your reply. Thank you. Alina 22.10.2015 13:24, Nasha Planeta Travel writes: Hello Alina. See the attached file list of hotels, which are required to pay and the cost of office in November. Total for hotels: 1,457,316 Baht Total spending on office November: 1,868,423 Baht Total 3,325,739 Baht

Results (English) 3:

alexei, hi.

you hold. ayu said turn, but no money, will, when appear.

i don't know what else to say to you.

23.10.2015 19, 21, Nasha planeta travel writing:
alina, the closure of the office expenses will be the following:.1) z / p office of thai staff for august (7 staff * 30000бат)
compensation for two months 420000бат.
2) internet access with a dedicated ip address, we have to проплатить annual
contract: 9210 * 10 months = 92900бат.
3) accountant,compensation for two months, 80000 baht.
4) legal support for the closure of the company 385000 baht (the
estimated and
will be decided next week).
5) out of phuket 6 * 15975 baht = 95850 baht.
6) the fine for an annulment of contract rent office 100000 baht.
7) export of pattaya 8 * 15975 baht = 127800 baht.
total: 1301550 baht.
- in dollars 35.5: 36663,38 $.

to make the scroll to the end of december will take approximately 90000 $
(about $45000 a month), which we have not physically, so that
has been earned with the team, we have invested in thailand.understanding the difficulties of the current situation to consider
self scroll to the end of december with investment
calculation and benchmarks for flows from the end of december, as irina
guidelines for flows to Nasha planeta to could not.

by 10 - 23 18: 37 gmt 0700 vintage Makarova finance a.makarova bgoperator.com > @ <



, alexei, the situation next.

ayu says he can't bear the costs of the office. "the program will begin in late december.

says that if you just pretty much just go alone can't until the end of december, the need to expand office.
services will be transferred to another partner in thailand since november.but hotels continue to pay through you.

however, today take you 80000 usd. please use this money on hotels. waiting for your reply

.




thank you, alina 22.10.2015 13: 24, Nasha planeta travel writing:
hello alina.
in the attached files, list of hotels who should pay and the cost of the office in november.
all in hotels: 1 457 316 baht. total cost of the office for a november 1 868 423 baht
- 3 325 739 baht.