К важным отраслям в Германии относи

К важным отраслям в Германии относится автомобилестроение. Каждый седьмой наемный работник трудится здесь, его доля в экспорте составляет 40 проц. Благодаря шести компаниям VW, Audi, BMW, DaimlerChrysler, Porsche и Opel (General-Motors) Германия наряду с США и Японией является одним из крупнейших в мире производителей автомобилей. Ежегодно с конвейера здесь сходит около 6 млн. машин; за рубежом производится еще 4,8 млн. автомобилей германских марок. Потребители особенно ценят технические инновации в автомобилях «made in Germany». Имея оборот в 142 млрд. евро (2004 г.) , DaimlerChrysler является третьим по величине производителем автомобилей в мире и № 1 в классе премиум. Штаб-квартира и важнейшие заводы DaimlerChrysler расположены в Штутгарте, который служит домом и для Porsche. Успешно действует также Volkswagen, имеющий годовой оборот в 89 млрд. евро и долю на мировом рынке в 11,5 проц. (2004 г.) , – крупнейший автомобильный концерн в Европе с главным предприятием в Вольфсбурге. В группу ведущих германских автомобилестроителей входит также BMW из Мюнхена с оборотом в 44 млрд. евро.
Почти 28 млн. человек трудятся в динамично развивающейся сфере услуг, 12 млн. из них на частных и государственных сервисных предприятиях. Около 10 млн. человек заняты в торговле, гостинично-ресторанном бизнесе и на транспорте, 6 млн. – в сфере финансов, аренды и услуг для предприятий. И в этой отрасли малые и средние предприятия составляют более 40 проц. Благодаря стремительному техническому прогрессу быстр растет значение прежде всего информационных и коммуникационных технологий. Они становятся движущей силой сферы услуг. Уже сейчас объем этого рынка в Германии исчисляется 134 млрд. евро, и этот рынок постоянно растет. В рамках вновь созданной стоимости в размере 2003 млрд. евро (2004 г. ) на долю частных и государственных предприятий сферы услуг приходится 45 млрд. , на долю фирм из сферы финансов, аренды и услуг для предприятий – еще 584 млрд. евро.

Results (Kazakh) 1:

Германияда маңызды салаларының автомобиль өнеркәсібі болып табылады. Мұнда жұмыс Әрбір жетінші қызметкері, экспорт, оның үлесі 40 пайызды құрайды. Алты компаниялардың VW, Audi, BMW, DaimlerChrysler, Porsche және Opel (General Motors-) көмегімен, АҚШ және Жапония бірге Германия, әлемдегі ең ірі автомобиль өндірушілердің бірі болып табылады. Жыл сайын шамамен 6 млн желілерін ажырату жайып машиналар. шетелде басқа 4.8 млн. Автомобиль рейхсмаркалары құрады. Тұтынушылар әсіресе «Германияда жасалған» вагондардың техникалық инновацияларды жоғары бағалаймыз. 142 млрд. Еуро (2004) айналымы отырып, DaimlerChrysler премиум класс үшінші ірі машина әлемдегі өндіруші және саны бірі болып табылады. Штаб-пәтері және ірі DaimlerChrysler өсімдіктер, сондай-ақ Porsche болып үйіне Штутгарт қаласында орналасқан. Табысты 89 миллиард жылдық айналымы бар Фольксваген, сондай-ақ жұмыс істейді. Еуро және 11,5 пайызға жаһандық нарық үлесі. (2004) - Вольфсбург ірі компания Еуропадағы ең ірі автомобиль компаниясы. Неміс автоөндірушілер жетекші тобы, сондай-ақ 44 млрд айналымы, Мюнхенде БМВ кіреді. Евро. Жылы
шамамен 28 млн. тез өсіп келе жатқан қызмет көрсету саласында жұмыс істейтін адам, 12 млн., оның ішінде жеке және қоғамдық қызмет көрсету кәсіпорындарда. . 10 миллион адам сауда, қонақ үй және мейрамхана өнеркәсіп және көлік 6 млн жұмыспен қамтылған -. Қаржы, лизинг және корпоративтік қызмет көрсету. Ал осы саладағы, шағын және орта кәсіпорындар 40-тан астам пайызын құрайды. Арқасында жылдам технологиялық прогресс тез маңызы әсіресе, ақпараттық және коммуникациялық технологияларды өсуде. Олар қызмет көрсету саласының қозғаушы күші бола алады. Қазірдің өзінде, нарық. Германияда 134 млрд евро болып табылады және үнемі өсіп келеді. $ 2.003 триллион жаңадан құрылған құнының бөлігі ретінде Euro (2004) жеке және мемлекеттік қызмет көрсету салаларының үлесі $ 45 млрд құрайды, қаржы, фирмалардың үлесі бизнес лизинг және қызмет көрсету -.. Әлі 584 млрд евро..