Во многих случаях подобный механизм

Во многих случаях подобный механизм оказывается псевдо выкупом, поскольку менеджеры платят за собственность очень низкую цену, что почти равнозначно получению ее бесплатно.

Results (English) 1:

In many cases, this mechanism turns out to be a pseudo purchase, because managers are paying for property very low price that is almost tantamount to getting it for free.

Results (English) 2:

In many cases, such a mechanism is a pseudo ransom because managers are paid for the property a very low price, which is almost tantamount to getting it for free.

Results (English) 3:

In many cases, such a mechanism has been provided a pseudo buy, since managers are paying for the property is very low price, that almost amounted to obtain it for free.