В России сообщили о невозможности п

В России сообщили о невозможности полетов космонавтов на Луну
У России нет возможностей для освоения человеком Луны. Об этом в интервью «Российской газете» сказал вице-президент Объединенной ракетно-космической корпорации (ОРКК) Виталий Лопота.
«Луна, например, нам пока недоступна. Чтобы достичь поверхности Луны экипажем в три человека, нужна ракета грузоподъемностью не менее 130-150 тонн на нижнюю орбиту. К сожалению, таких носителей сегодня нет. А те носители, которые есть, не позволяют этого сделать», — сказал Лопота.
По словам вице-президента ОРКК, «мы сегодня создаем ракеты грузоподъемностью 20 тонн на нижней орбите, в скором будущем дойдем до 25 тонн (ракета «Ангара», — прим. «Ленты.ру»), но, чтобы подлететь к Луне, требуются массы на околоземной орбите 75 тонн». Для того, чтобы космонавты смогли вернуться на Землю, эту грузоподъемность необходимо увеличить вдвое.
Лопота отдельное внимание уделил необходимости развития пилотируемой космонавтики. Он также сообщил, что у России нет четкой стратегии развития космической отрасли, а о полетах космонавтов на Марс можно будет думать не раньше, чем через десять лет. «Потребуется не менее десяти-пятнадцати лет, чтобы подойти к решению этой задачи, которая должна быть вписана в сценарий дальнейшего эволюционного развития российской космонавтики», — сообщил вице-президент.
Лопота высказался и о зависимости российских производителей спутников от иностранных комплектующих. «Группировку спутников мы неоднократно доводили до более чем 20 аппаратов, но, к сожалению, программное обеспечение и аппаратура, которой мы пользуемся, производятся вне России или на компонентах, которые мы делаем совместно», — сказал он.
Высказался вице-президент ОРКК и о планах по дальнейшему международному сотрудничеству. «Тем не менее это сотрудничество продолжается и, я уверен, будет продолжаться. Собираясь лететь в космос, мы должны взять на Земле все лучшее для этого полета. У идей нет национальности», — заключил Лопота.

Results (English) 1:

In Russia reported inability to fly astronauts to the MoonRussia has no capacity for human exploration of the moon. In an interview with rossiyskaya Gazeta said the Vice President of the joint rocket-Space Corporation (ORKK) Vitaliy Lopota."The Moon, for example, the US is not yet available. To reach the surface of the Moon by the crew of three, needs a rocket carrying capacity not less than 130-150 tons at the lower orbit. Unfortunately, there is no such media. And the media, which is, don't allow you to do that, "said Lopota.According to the Vice President, "today we ORKK create missiles carrying 20 tons at lower orbits, in the near future come to 25 tons (rocket Angara is app."Tape Ministry), but to fly up to the Moon, orbiting mass required 75 tons. In order for the astronauts to return to Earth, the capacity must be increased by half.Lopota separate attention to the development of manned space exploration. He also said that Russia has no clear strategy for the development of space industry and on flights of astronauts to Mars you would think after ten years. "It will take at least ten to fifteen years to get to that task, which must be enclosed in a scenario of further evolutionary development of Russian space exploration, said the Vice President.Lopota said, and the dependence of the Russian manufacturers of satellites from foreign components. "Constellation we have repeatedly brought to more than 20 vehicles, but, unfortunately, the software and hardware we use are made outside of Russia or the components that we do together," he said.Supported Vice President ORKK and plans to further international cooperation. "However, this cooperation has continued and, I am sure, will continue. When travelling into space, we have to take the Earth all the best for this flight. The ideas of no nationality "," Lopota said.

Results (English) 2:

In Russia, reported the inability to fly astronauts to the moon
Russia has no opportunity for human exploration of the Moon. This in an interview to "Rossiyskaya Gazeta" said Vice President of the United Rocket and Space Corporation (ACCD) Vitaly Lopota.
"Moon, for example, we are not yet available. To reach the lunar surface crew in three people need a rocket carrying capacity of not less than 130-150 tons on the lower orbit. Unfortunately, no such carriers today. A media that is, do not allow it to do, "- said Lopota.
According to the vice-president of ACCD, "today we are creating a rocket carrying capacity of 20 tons on the lower orbit, will soon reach the 25 tons (rocket" Angara "- approx. "Heathcliff!"), but to fly up to the moon, required mass in Earth orbit 75 tons. " In order to be able to return astronauts to Earth, this payload is necessary to double.
Lopota special attention to the need for manned space flight. He also said that Russia does not have a clear strategy for the development of space industry, and of flying astronauts to Mars can think no earlier than ten years. "It will take at least ten to fifteen years to approach the solution of this problem, which should be written into the script further evolutionary development of the Russian Space" - said the vice president.
Lopota also spoke about the dependence of the Russian manufacturers of satellites from foreign components. "Constellation we have repeatedly brought to more than 20 vehicles, but unfortunately, the software and hardware that we use are manufactured outside of Russia or components that we do together," - he said.
Expressed vice president and ACCD plans for further international cooperation. "However, this cooperation continues and I am sure, will continue. If you are going to fly in space, we have to take over the Earth all the best for this flight. Ideas do not have nationality ", - concluded Lopota.

Results (English) 3:

The Russian Federation reported that it is impossible to fly astronauts to the Moon
Russia has no capacity to absorb man-made Moon.About this in an interview with the Russian newspaper, said vice-president of the rocket and space corporation (ОРКК) Vitaly Лопота.
"the Moon, for example, we have so far not available.To reach the surface of the Moon crew in three rights, need a rocket carrying capacity not less than 130-150 tons on the lower orbit. Unfortunately, today, there is no such media. And the media, that is,Do not allow this to be done", - said Лопота.
"vice-president of the ОРКК, "we are building today missiles with 20-ton on the lower orbit, in the near future Roa 25 tons (rocket "hangar", - Approx. "Tape.ru" ), but,To develop our economy to the moon, are required earth in Earth orbit 75 tons". To ensure that astronauts have been able to return to the ground, it is necessary to increase the load capacity doubled.
Лопота separate attention placed on the need to development manned space. He also said that Russia has no clear strategy development of the space industry,As well on the flights of astronauts to Mars can be will think not earlier than after ten years. "You will need no less than ten to fifteen years, to approach the task,Which should be written in the script further evolutionary development of the Russian space", - told vice-president.
Лопота expressed and the dependence on Russian manufacturers satellites from foreign parts. "The constellation of satellites we have been conveying to more than 20 units, but, unfortunately,Software and equipment, which we take to be made outside of Russia or the components that we are doing together," he said.
He said vice president ОРКК and the plans for further international cooperation. "Nevertheless, this cooperation is continuing and, I am sure, will continue. Traveling With fly in space,We must take on the land all the best for this flight. The idea there is no nationality", - has concluded Лопота.