14. Перед началом работы с ПК работник обязан:14.1. проветрить рабочее translation - 14. Перед началом работы с ПК работник обязан:14.1. проветрить рабочее English how to say

14. Перед началом работы с ПК работ

14. Перед началом работы с ПК работник обязан:
14.1. проветрить рабочее помещение;
14.2. проверить:
• устойчивость положения оборудования на рабочем столе;
• отсутствие видимых повреждений оборудования, дискет в дисководе системного блока;
• исправность и целостность питающих и соединительных кабелей, разъемов и штепсельных соединений, защитного заземления (зануления);
• исправность мебели.
14.3. отрегулировать:
• положение стола, стула (кресла), подставки для ног, клавиатуры, экрана монитора;
• освещенность на рабочем месте. При необходимости включить местное освещение;
14.4. протереть поверхность экрана монитора, защитного фильтра (при его наличии) сухой мягкой тканевой салфеткой;
14.5. убедиться в отсутствии отражений на экране монитора, встречного светового потока;
14.6. включить оборудование ПК в электрическую сеть, соблюдая следующую последовательность: стабилизатор напряжения (если он используется), блок бесперебойного питания, периферийные устройства (принтер, монитор, сканер и другие устройства), системный блок.
15. Запрещается приступать к работе при:
• выраженном дрожании изображения на мониторе;
• обнаружении неисправности оборудования;
• наличии поврежденных кабелей или проводов, разъемов, штепсельных соединений;
• отсутствии или неисправности защитного заземления (зануления) оборудования.
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
14. Before handling the PC employee must:14.1. to ventilate the operating room;14.2. check:• sustainability of the equipment on the desktop;• no visible damage to the equipment, floppy disk in the drive, the system unit;• the health and integrity of the feeder and connection cables, connectors and Plug connections, protective ground (car);• the condition of the furniture.14.3. to adjust:• position the table, Chair (Chair), footrest, the keyboard, the monitor screen;• the illumination at the workplace. If you want to enable local coverage;14.4. to clean the surface of the monitor screen, the protective filter (if present) with a dry soft cloth napkin;14.5. to ensure there are no reflections on the monitor screen, the oncoming of luminous flux;14.6. to enable the equipment to the power PC, observing the following sequence: voltage regulator (if used), uninterruptible power supply, peripheral devices (printer, monitor, scanner and other devices), the system unit.15. it is prohibited to commence work when:• expression of lent on the monitor;• an equipment failure;• presence of damaged cables or wires, connectors, Plug connections;• the absence or breakdown of the protective ground (car) equipment.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
14. Before working with computer employee must:
14.1. Ventilate the work area;
14.2. check:
• the stability of the equipment on the desktop;
• no visible damage to the equipment, floppy disks in the drive system unit;
• the condition and integrity of the supply and connecting cables, connectors and plug connections, protective earth (vanishing);
• repair furniture.
14.3. adjust:
• the position of the table, a chair (chair), footrest, a keyboard, a monitor screen;
• lighting in the workplace. If necessary, include local lighting;
14.4. wipe the surface of the monitor screen, a protective filter (if any) with a soft dry cloth;
14.5. make sure that no reflections on the screen, a counter luminous flux;
14.6. include PC hardware to the power grid, the following sequence: a voltage regulator (if used), UPS, peripherals (printer, monitor, scanner and other devices), the system unit.
15. It is forbidden to start to work with:
• expressed shake the image on the monitor;
• failure detection equipment;
• the presence of damaged cables or wires, plugs, plug connections;
• the absence or malfunction of the protective earth (neutral) equipment.
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
14. Before you can work with your PC worker:
14.1 . ventilate area room;
14.2 . check:
the sustainability of equipment on the desktop;
- the lack of visible damage to equipment,Floppy disk in the floppy drive system unit;
- the condition and integrity of supply and connecting cables, connectors, and jack connections, protective earth ground (contact) ;
- the condition of furniture.
14.3 . adjust:
The table position, chairs (chairs), the footrest, keyboard, monitor screen;
the illumination at the workplace. If you need to incorporate local lighting;
14.4 . wipe surface monitor screen,The safety filter (if equipped) with a soft, dry cloth;
14.5 . Make sure there is no reflection on the monitor screen, oncoming light stream;
14.6 . to include PC hardware in the electrical network,According to the following sequence: voltage stabilizer (if used), uninterruptible power supply, peripheral devices (printer, monitor, scanner, and other devices), the system unit.
15.Do not proceed with the work when:
- expressed no blurring images on the monitor;
- there is a problem with the equipment;
- damaged cables or wires, connectors, plug connections;
- There is no fault or protective ground (contact) of the equipment.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: