Стоимость этих поставок была бы выш

Стоимость этих поставок была бы выше, если бы имелась возможность учесть те сделки, которые сводят к минимуму непосредственное расходование запасов иностранной валюты на основе использований льготных цен, займов, взаимного зачета обязательств и встречных поставок. Совместные соглашения между страной-поставщиком и получателем и лицензионные соглашения о производстве страной-получателем также играют важную роль в поставках оружия и военной техники.

Results (English) 1:

The cost of these supplies would have been higher if it had been possible to take into account those transactions which minimize the direct expenditure of foreign exchange reserves on the basis of the usages of preferential prices, loans, mutual offset obligations and counter supplies. A joint agreement between the supplier and the recipient and licensing agreements on the production of the recipient country also play an important role in the supply of arms and military equipment.

Results (English) 2:

The cost of these supplies would be higher if it were possible to take into account those transactions that minimize the direct spending of foreign currency reserves based on the use of preferential prices, loans, mutual obligations and offset counter deliveries. Joint agreement between the country of the supplier and the recipient and licensing agreements on the production of the recipient country also play an important role in the supply of weapons and military equipment.