Ничто из этого не казалось полезным

Ничто из этого не казалось полезным для моей жизни. Но десять лет спустя, когда мы разрабатывали первый Macintosh, всё это пригодилось. И Мак стал первым компьютером с красивой типографикой. Если бы я не записался на тот курс в колледже, у Мака никогда бы не было несколько гарнитур и пропорциональных шрифтов. Ну а так как Windows просто сдули это с Мака, скорее всего, у персональных компьютеров вообще бы их не было. Если бы я не отчислился, я бы никогда не записался на тот курс каллиграфии и у компьютеров не было бы такой изумительной типографики, как сейчас.
Конечно, нельзя было соединить все точки воедино тогда, когда я был в колледже. Но через десять лет всё стало очень, очень ясно.

Results (Kazakh) 1:

оған ешқайсысы менің өмірге пайдалы көрінген. Біз Macintosh алғашқы жобалау кезде Бірақ он жыл өткен соң, ол барлық ыңғайлы келді. Ал Mac әдемі рәсімдеуге бірінші компьютер болды. Мен колледжде бұл бір курсқа болмаса, Mac бірнеше қаріптер немесе пропорционалды қашықтықта қаріптерді ешқашан еді. Содан бері Windows ғана жоқ дербес компьютер оларға емес, еді, оның ықтимал, Mac көшіріледі. Мен тастап ешқашан болса, мен бұл каллиграфия класы бойынша төмендеді ешқашан еді, және дербес компьютерлер, олар мұны тамаша Typography болмауы мүмкін.
Мен колледжде болды кезде Әрине, бұл асыға күтемін нүкте қосылу мүмкін емес еді. Бірақ ол он жыл артқа қарап өте түсінікті болды.