1. Выражение Иов многострадальный з

1. Выражение Иов многострадальный заимствовано из Библии и употребляется в значении: человек, безропотно переносящий бедствия и испытания.
2. Последним из могикан называют последнего представителя общественной группы, поколения или типа людей.
3. Бог запретил Адаму вкушать плоды со всех деревьев, за исключением древа познания добра и зла, плоды которого объявил запретными.
4. Метафора почить на лаврах означает, что человек удовлетворен достигнутым и склонен отдохнуть от трудоаи свершений.
5. Выражение львиная доля заимствовано из басни Эзопа о льве, который с помощью других зверей поймал оленя, а потом силой и угрозами заставил их отдать ему добычу целиком.
6. Сказано в Евангелии: не мечите бисер перед свиньями -- зачем тратить время и красноречие на профанов, которые не способны этого оценить?
7. Незначительное, на первый взгляд, противоречие стало настоящим яблоком раздора, которое привело компанию к полному краху.
8. Вот уже много веков филологи всего мира пытаются разгадать тайну вавилонского столпотворения.

Results (English) 1:

1. Выражение Иова многострадального заимствованы из Библии и используется в значении:. Человек, смиренно, чтобы переправить бедствия и испытания 2. Последний из могикан называется последний представитель общественной группы, поколения или типа людей. 3. Бог запретил Адаму есть плоды со всех деревьев, кроме дерева познания добра и зла, плоды которого заявил закрыты. 4. Метафора должна почивать на лаврах означает, что человек удовлетворен достигнутым и склонны отдохнуть от trudoai. 5. львиная доля берется из басен Эзопа о Льве, который с помощью других животных, пойманных оленей, а затем силы и угроз заставили их дать ему свою добычу целиком. 6. Это написано в Евангелии: не mečite бисер перед свиньями-зачем тратить время и красноречие на профанов, которые не способны этого показателя? 7. Незначительное, на первый взгляд, противоречие было настоящим яблоком раздора, которые привели компанию к полному краху. 8. На протяжении многих веков филологов по всему миру пытаются разгадать тайну вавилонского хаоса.

Results (English) 2:

1. Выражение Работа многострадальный заимствованы из Библии и используется в том смысле, человека, послушно проведения бедствия и испытания.
2. В последний из могикан называют последним членом общественной группы, поколения или типов людей.
3 . Бог запретил Адаму вкушать плоды всех деревьев, кроме дерева познания добра и зла, плоды которого заявил запрещено.
4. Метафора почивать на лаврах означает, что человек доволен достигнуто и склонны принимать перерыв с trudoai достижений.
5. Экспрессия львиную долю берется из басни Эзопа о льве, который с помощью других животных поймали оленя, а затем силы и угроз заставили их дать ему добычу целиком.
6. Он сказал, в Евангелии: Не метать бисер перед свиньями - зачем тратить время и красноречие для профана, который не в состоянии оценить это?
7. Небольшое, на первый взгляд, конфликт был настоящим яблоком раздора, что привело к полной Крах компании.
8. На протяжении многих веков, лингвисты всего мира пытаются разгадать тайну Бабеля.

Results (English) 3:

1. Работа взят из Библии, и используется в смысле: man'll наблюдается пациента испытания и невзгоды.
2. последний из могикан последний представитель общественной группы, поколения или типов людей.
3 , Бог заповедал Адаму есть плоды от всех деревьев, для дерева познания добра и зла, кроме плодов, которые объявлены незаконными.
4. метафора почивать на лаврах, означает, что человек доволен остальных трудоаи, достигнутыми и наклонных.
5. выражение львиную долю берется из басен Эзопа в около льва., как с другими животными поймал оленя, а затем силы и угроз заставили их дать ему добычу целиком.
6. говорит в Евангелии:. мечите бисер перед свиньями - зачем тратить время и красноречие на профанах Кто не может оценить его
7. небольшой, на первый взгляд, противоречие стало яблоком раздора, который привел компанию к полному краху.
8. течение многих веков английские ученые во всем мире пытаются разгадать тайну Вавилон толпу.