Если например я буду опаздывать и н

Если например я буду опаздывать и не буду предупреждать об опоздании, мои студенты в училище, где я преподаю в городе Varkaus и сами платят за курсы финского, пожалуются на меня за то, что я опаздываю. Мне прийдется возместить им деньгами за уроки, на которые я регулярно опаздываю. Потому что получается, что они платят училищу за определенное количество часов, но я им не преподаю то количество, потому что я регулярно опаздываю. Такие правила действуют по всей Финляндии

Results (Arabic) 1:

على سبيل المثال، إذا تأخرت ولم أحذر من تأخري، فإن طلابي في المدرسة التي أقوم بالتدريس فيها في مدينة فاركاوس ويدفعون تكاليف دورات اللغة الفنلندية بأنفسهم سوف يشكون مني بسبب تأخري. سيتعين علي أن أعوضهم بالمال مقابل الدروس التي أتأخر عنها بانتظام. لأنه اتضح أنهم يدفعون للمدرسة مقابل عدد معين من الساعات، لكنني لا أعلمهم هذا العدد لأنني أتأخر بانتظام. تنطبق هذه القواعد في جميع أنحاء فنلندا.

Results (Arabic) 2:

على سبيل المثال ، إذا كنت في وقت متأخر ، وأنا لم يحذر من أن كنت في وقت متأخر ، طلابي في مدرسة في فالكوس سوف يشكون من أن كنت في وقت متأخر . أنا سوف تدفع لهم مرة أخرى لأنني غالبا ما يكون في وقت متأخر . لأن الحقائق تثبت أنها تدفع بعض الرسوم الدراسية ، ولكن أنا لا نعلمهم لأنني غالبا ما يكون في وقت متأخر . وتنطبق هذه القواعد في جميع أنحاء فنلندا .

Results (Arabic) 3:

على سبيل المثال ، إذا كنت متأخرًا ، فلن أحذرك من أنك متأخرة ، والطلاب الذين أعلموا في مدينة فالكوفس يشكون من أنني متأخرة. وسوف أرد لهم في كثير من الأحيان في وقت متأخر من الدورات الدراسية. لأنه اتضح أنهم يدفعون إلى المدرسة لفترة معينة ، ولكنني لا أعلمهم لأنني كنت في كثير من الأحيان متأخرة. وتنطبق هذه القواعد في جميع أنحاء فنلندا.