; ижелая изложить в виде официально

; и
желая изложить в виде официального документа некоторые общие принципы, неразрывно связанные с профессией переводчика, с тем чтобы, в частности, подчеркнуть социальную функцию перевода

Results (English) 1:

; andDesiring to set out in a formal document, certain general principles inseparably connected with the profession of translator, in order, inter alia, emphasize the social function of translation

Results (English) 2:

; and
wanting to state in a formal document, certain general principles inseparably connected with the profession of interpreter, in order to, inter alia, emphasize the social function of translation

Results (English) 3:

seeking the outline; and
as a formal document, some general principles, closely connected with the profession of an interpreter in order to, in particular, to emphasize the social function of translation