И он посмотрел кругом, как бы желая

И он посмотрел кругом, как бы желая понять, как можно не сочувствовать природе (to have no feeling for nature).

Results (English) 1:

And he looked around, as if wanting to understand, how can you not sympathize with nature (to have no feeling for nature).

Results (English) 2:

And he looked around as if to see how you can not sympathize with nature (to have no feeling for nature).

Results (English) 3:

And he looked, as would be desirous to understand, how can one not sympathize nature (to have no Phonique for graphics).