8. Тогда Марья Дмитриевна вздохнула

8. Тогда Марья Дмитриевна вздохнула и, с своей стороны, предложила Гедеоновскому пройтись с ней по саду.

Results (English) 1:

8. then Marja Dmitrievna sighed and, with his hand, invited the Gedeonovskomu to walk with her in the garden.

Results (English) 2:

8. Then Marya Dmitrievna sighed and, for his part, suggested Gedeonovsky walk with her in the garden.

Results (English) 3:

8. The Marja orthopedist. brother and, in its part, invited Гедеоновскому stroll through the garden with it.