Стороны немедленно информируют друг

Стороны немедленно информируют друг друга о возникновении форс-мажорных обстоятельств. В этом случае срок выполнения обязательств продлевается на время действия таких обстоятельств.

Results (English) 1:

The Parties shall immediately inform each other on the occurrence of the force majeure. In this case, the term of fulfilment of the obligations shall be extended for the duration of such circumstances.

Results (English) 2:

Parties shall immediately inform each other of the occurrence of force majeure. In this case, the term obligations is extended for the duration of such circumstances.

Results (English) 3:

The Parties shall immediately inform each other about any circumstances of force majeure. In this case, the implementation of the commitments have been extended at the time of such circumstances.