В случае последнего, ключевую роль

В случае последнего, ключевую роль занимало государство, тогда как шоковая терапия стремилась дистанцироваться от государственного вмешательства.

Results (English) 1:

In the latter case, the key role of the occupied State, while shock therapy has sought to distance itself from government intervention.

Results (English) 2:

In the case of the latter, the government took a key role, while the shock therapy has sought to distance itself from state interference.

Results (English) 3:

In the latter, a key role has been a state, whereas the shock therapy sought to distance itself from state intervention.