Они по мере возможности поддерживаю

Они по мере возможности поддерживают постоянную связь с организациями, использующими переводы (ассоциации издателей, промышленными и торговыми предприятиями, государственными и частными учреждениями, прессой и пр.) с целью изучения и разрешения общих проблем.
29. Следя за качеством всех переводов в их стране, они поддерживают связь с культурными организациями, писательскими объединениями, национальными отделениями ПЭН-клуба, Они высказывают свое мнение по вопросам обучения и пополнения кадров переводчиков, а также сотрудничают со специальными учреждениями и университетами в осуществлении этих задач.
32. Они собирают из всевозможных источников сведения, представляющие интерес для переводчиков, и предоставляют их в распоряжение переводчиков в виде библиотек, подшивок, обзоров, бюллетеней, для чего организуют теоретическую и практическую службу информации, проводят семинары и собрания.

Results (English) 1:

They are, to the extent possible, liaise with organizations that use translations (Association of publishers, in industrial and commercial enterprises, public and private agencies, the press, etc.) with a view to exploring and resolving common problems. 29. Ensuring the quality of all translations in their country, they liaise with cultural organizations, writers ' associations, national branches of PINES, They opine on education and manpower replenishment translators, as well as cooperating with specialized institutions and universities in carrying out these tasks. 32. They collect from all possible sources of information of interest to translators and provide them to the interpreters in the form of libraries, bindings, reviews, bulletins, which organize theoretical and practical information service, conduct seminars and meetings.

Results (English) 2:

They are as far as possible in constant contact with organizations using translations (publishers' associations, industrial and commercial enterprises, public and private institutions, the media, etc..) To investigate and resolve common problems.
29. Monitors the quality of translations in their country, they keep in touch with cultural organizations, writers' associations, national offices of PEN-club, they give their opinion on the training and recruitment staff interpreters, and to cooperate with the special institutions and universities in the implementation of these tasks.
32. They gather information from all possible sources of interest to translators, and provide them at the disposal of translators in the form of libraries, filings, reports, newsletters, which organizes theoretical and practical service information, organize seminars and meetings.

Results (English) 3:

they are, to the extent possible, maintain continuous liaison with organizations using the translations (association of publishers, industry and trade enterprises, public and private institutions, the media and so on.) to examine and resolve common problems.
29. in monitoring the quality of all transfers in their country, they communicate with cultural organizations, писательскими associations, national offices of pan - clubthey express their opinions on teaching and training of translators, but also cooperate with the special institutions and universities in the implementation of those tasks.
32.they collect from the various sources of information of interest to the interpreters, and provide them to the translators in the form of libraries, подшивок, reviews, bulletins,what are the theoretical and practical information service, conduct seminars and meetings.