1. Дождь прошел, и стало совсем теп

1. Дождь прошел, и стало совсем тепло. 2. Над заливом показался самолет, а за ним еще один; они стали снижать­ся. 3. Рассказ меня не заинтересовал, мои приятели тоже не проявили к нему особого интереса. 4. В этом романе есть много интересных высказываний, но сюжет развит недос­таточно. 5. Или вы выключите музыку, или я уйду. 6. На­день кофту, иначе озябнешь. 7. Доводы были дельные, и я решил прислушаться к ним. 8. Она была чем-то напугана, или мне это показалось? 9. Мы не собирались идти на фут­больный матч, и они тоже не собирались. 10. Катя не была готова, и такси пришлось отпустить. 11. Одни пошли в лес, а другие на лодочную станцию. 12. Я давно не занимался этим вопросом, следовательно, я был совсем не подготовлен к беседе. 13. Ее губы улыбались, а глаза оставались печаль­ными. 14. Я не был с ними в театре, да и не хотел там быть. 15. Лента порвалась в самой середине сеанса, публика за­шумела, кто-то засвистел. 16. Нам нужно попасть туда до двенадцати, иначе мы их не застанем. 17. Мне предложе­ние тоже не понравилось, однако я не высказался так ка­тегорично, как они этого хотели.

Results (English) 1:

1. Dozhd proshel, and became quite warm. 2. Above the Bay seemed the aircraft, followed by another; they began to decline. 3. I am not interested in the story, my buddy, too, have shown a particular interest to him. 4. In this novel there are many interesting statements, but the plot is underdeveloped. 5. Or you turn off the music, or I'm gone. 6. Put on your jacket, otherwise ozâbneš′. 7. Arguments were sound, and I decided to listen to them. 8. She was scared of something, or I found this? 9. We do not intend to go to a football game, and they too were not going. 10. Katja was not ready, and taxis had to let go. 11. Some went into the forest, while others on the boat station. 12. I have not dealt with this issue, therefore, I was not prepared to talk. 13. Her lips smiled, and his eyes remained bleak. 14. I was not with them at the theater, and did not want to be there. 15. The Ribbon is torn in the middle of the session, the audience zashumela someone zasvistel. 16. We need to get there to twelve, otherwise we do not zastanem. 17. I offer too didn't like it, but I'm not supported so categorically, as they wanted to.

Results (English) 2:

1. The rain has passed, and it was quite warm. 2. The aircraft appeared over the bay, followed by another; they began to decline. 3. I am not interested in the story, my friends, too, have not shown much interest in him. 4. In this novel there are many interesting statements, but the plot is underdeveloped. 5. Or you turn off the music, or I'm gone. 6. Put on a jacket, otherwise ozyabnesh. 7. Submissions were sensible, and I decided to listen to them. 8. It was somewhat scared, or it seemed to me? 9. We are not going to go to a football match, and they too were not going to. 10. Kate was not ready, and taxis had to let go. 11. Some people went into the forest, and the other on the boat station. 12. I have not dealt with this issue, therefore, I was not prepared for the interview. 13. Her lips were smiling, but his eyes were sad. 14. I was with them in the theater, and did not want to be there. 15. The tape is torn in the middle of the session, the audience rustled someone whistled. 16. We need to get back to twelve, otherwise we should not find them. 17. I also did not like the proposal, but I have not spoken so emphatically as they wanted.

Results (English) 3:

1. the rain is gone, and it was quite warm. 2. over the bay showed the plane, followed by another; they are снижать­ся. 3. the story i don't interested, my friends don't have to his particular interest. 4.in this novel, there are a lot of interesting statements, but the story has недос­таточно. 5. or you turn it off, or i'll leave. 6. на­день shirt or озябнешь. 7. the arguments were good, and i decided to listen to him. 8.she was so scared, i thought it was? 9. we were going to go to фут­больный match, and they're not going to. 10. she wasn't ready, and the cab had to let go. 11. some went to the forest, and the other to the boathouse.12. i haven't had this issue, therefore, i was not prepared for the interview. 13. her lips smiled, and her eyes were печаль­ными. 14. i was not with them at the theater, and i don't want to be there. 15.the tape is torn in the middle of a session, the за­шумела, someone засвистел. 16. we need to get there before midnight, otherwise we won't catch them. 17. i предложе­ние didn't like that.however, i have so ка­тегорично as they wanted.