для испанцев приём пищи значит вовс

для испанцев приём пищи значит вовсе не то же самое, что для нас – в Испании каждая трапеза является не просто необходимой процедурой для поддержания жизнедеятельности, но и носит социальный характер. Культура приема пищи в Испании всегда сопряжена с культурой общения. Трапеза у испанцев – это своеобразный повод встретиться и поболтать с друзьями, собраться за одним столом всей семьей, обсудить новости последнего часа с коллегами по работе, посплетничать с подругами, порассуждать о футболе со знакомыми, – всё это и многое другое сопровождает ежедневный прием пищи каждого испанца.

Results (Polish) 1:

dla Hiszpanów posiłek, który oznacza nie jest taki sam jak dla nas w Hiszpanii każdy posiłek jest nie tylko niezbędne do utrzymania ale jest społeczny charakter. Kultura jedzenia w Hiszpanii zawsze obejmować kultury komunikacji. Posiłek w Hiszpanie są wyjątkową okazją, aby spotkać i porozmawiać ze znajomymi, spełniają przy tym samym stole z całą rodziną, omówienia nowości ostatnich godzin z kolegami z pracy, pogawędzić z przyjaciółmi, spekulować o piłce nożnej z przyjaciół wszystko to i więcej towarzyszy dzienne spożycie żywności każdy Hiszpan.

Results (Polish) 2:

na hiszpański posiłek nie oznacza to samo dla nas - w Hiszpanii każdy posiłek to nie tylko niezbędne procedury dla utrzymania życia, ale także ma charakter społeczny. Kultura w Hiszpanii posiłek jest zawsze obarczona kulturze komunikacji. Mąka Hiszpanie - swego rodzaju okazja, aby spotkać się i porozmawiać z przyjaciółmi, razem przy jednym stole z całą rodziną, omówienia nowości z ostatniej godziny z kolegami, plotki z przyjaciółmi, spekulować na temat piłki nożnej z przyjaciółmi - to wszystko i wiele więcej towarzyszy codziennym posiłku każdego Hiszpan.

Results (Polish) 3:

dla hiszpańskiej posiłek, to nie to samo, co dla nas w hiszpanii, każdy posiłek nie jest po prostu niezbędne procedury w celu utrzymania życia, ale również ma charakter społeczny.kultury żywności w hiszpanii zawsze obejmuje kultura komunikacji.w hiszpanii jest jakiś powód, żeby się spotkać i porozmawiać z przyjaciółmi, razem jako rodzina.temat wiadomości ostatniej godziny z moimi kolegami, rozmawiać z przyjaciółmi, rozumowanie o futbol z przyjaciółmi, to wszystko to i więcej jest codziennie jedzenie każdego hiszpan.