0:07добрый день уважаемые 0:09друзь

0:07добрый день уважаемые
0:09друзья
0:10дамы и господа
0:12позвольте поприветствовать вас
0:15во владивостоке
0:16со многими
0:17из вас
0:19мы встречались здесь
0:20три года назад
0:22во время саммита атэс
0:24сегодня
0:25очень рад видеть
0:27наши гостей на камаз точным
0:29экономическом форуме
0:32мы проводим его впервые
0:35широкое участие
0:36отечественных и зарубежных деловых
0:38кругов
0:39свидетельство
0:40того большого интереса который
0:41вызывает дальний восток
0:44естественно
0:45интерес большое поскольку и
0:47возможность вести
0:49огромная ну и конечно сам факт проведения
0:51форума это
0:52символ глубоких изменений
0:54которые происходят сегодня на
0:56дальнем востоке
0:58практическая
1:00выражение наши политики
1:01направленной на пуск арене
1:03опережающая освоение этого региона
1:06хочу подчеркнуть развития
1:08дальневосточных территориях
1:11исторический преемственность
1:13курса для россии
1:14движение россии
1:16тихоокеанским рубежам
1:18результат великий трудов
1:20мужество
1:21многих поколений наших предков
1:23с освоения дальнего востока связаны имена
1:26выдающийся обстановка россии
1:28первопроходцев промышленников
1:30государственных деятелей
1:32и даже несмотря на смену эпох
1:34политических
1:36политического строя этот вектор развитие
1:39остается неизменным
1:41так большие планы по освоению дальнего
1:43востока
1:45мы продвигались еще на рубеже
1:4819 20 веков
1:50такими государственными
1:51деятелями как сергей витте юльевич витте
1:53петр количество убитых
1:55получили развитие
1:56и позднее советское время
1:59основанием владивостока
2:01комсомольска на амуре
2:03строительство
2:04транссиба и байкало амурской магистрали
2:07разработка
2:08природных богатств
2:10дальнего востока
2:11действительно были проектами
2:13общин национального значения
2:16которые двигались вперед
2:17не только дальневосточники
2:18викторин и практически всю
2:19страну
2:22и сегодня мы
2:23видимо будущее дальнего востока как
2:25одного из ключевых центров
2:27социально экономического
2:28развития всей страны
2:31должен быть эффективно
2:32интегрирован в быстро развивающийся
2:34азиатско тихоокеанский регион
2:37им при этом подъем экономики и
2:39инфраструктуры
2:41формирование здесь
2:42новых производств
2:44и рабочих мест
2:47главная цель
2:50достижение которой мы работаем
2:52только за последние годы в
2:54дальневосточном регионе
2:55стартовали
2:56или хуже реализованная
2:58несколько десятков крупных проектов
3:01многие из них по своим масштабам
3:02действительно имеют
3:04большой общин национальные слетать
3:06глобальное значение
3:08это пуск
3:09нефтяной магистрали восточная сибирь
3:11тихий океан
3:13открытие во владивостоке
3:14федерального университета который
3:16уже
3:17стал важным научно образовательным
3:18центром отеля
3:21строительство газопровода силы себе
3:25заканчивающиеся строительства
3:26космодрома восточный
3:29модернизация бама в котором я уже говорил
3:32транссиба
3:33освоение шельфа сахалина
3:35магадана камчатки
3:38реализация проекта
3:39восточного нефтехимического
3:41комплекса
3:41создание современного
3:42пластова судостроения
3:45производство морской техники для освоения
3:47шельфа
3:48разработка предприятий по добыче
3:50железный рублей
3:52золото
3:53другого минерального сырья успешные
3:56проекты в сфере
3:57сельского хозяйства
3:58наши главные приоритеты на дальнем
4:00востоке это активная
4:02политика социального развития
4:04формирование современной
4:05транспортный образовательный
4:07инфраструктуры
4:08строительство доступного жилья
4:10создание качественной системы
4:12оказание медицинских услуг
4:15и конечно это расширение
4:17экономической свободы
4:20предоставление для отечественных kia и
4:22зарубежных инвесторов
4:23лучших условий для ведения бизнеса чтобы
4:26патов эффективность ipad даче
4:28отказать питал

Results (English) 1:

0:07добрый день уважаемые 0:09друзья 0:10дамы и господа 0:12позвольте поприветствовать вас 0:15во владивостоке 0:16со многими 0:17из вас 0:19мы встречались здесь 0:20три года назад 0:22во время саммита атэс 0:24сегодня 0:25очень рад видеть 0:27наши гостей на камаз точным 0:29экономическом форуме 0:32мы проводим его впервые 0:35широкое участие 0:36отечественных и зарубежных деловых 0:38кругов 0:39свидетельство 0:40того большого интереса который 0:41вызывает дальний восток 0:44естественно 0:45интерес большое поскольку и 0:47возможность вести 0:49огромная ну и конечно сам факт проведения 0:51форума это 0:52символ глубоких изменений 0:54которые происходят сегодня на 0:56дальнем востоке 0:58практическая 1:00выражение наши политики 1:01направленной на пуск арене 1:03опережающая освоение этого региона 1:06хочу подчеркнуть развития 1:08дальневосточных территориях 1:11исторический преемственность 1:13курса для россии 1:14движение россии 1:16тихоокеанским рубежам 1:18результат великий трудов 1:20мужество 1:21многих поколений наших предков 1:23с освоения дальнего востока связаны имена 1:26выдающийся обстановка россии 1:28первопроходцев промышленников 1:30государственных деятелей 1:32и даже несмотря на смену эпох 1:34политических 1:36политического строя этот вектор развитие 1:39остается неизменным 1:41так большие планы по освоению дальнего 1:43востока 1:45мы продвигались еще на рубеже 1:4819 20 веков 1:50такими государственными 1:51деятелями как сергей витте юльевич витте 1:53петр количество убитых 1:55получили развитие 1:56и позднее советское время 1:59основанием владивостока 2:01комсомольска на амуре 2:03строительство 2:04транссиба и байкало амурской магистрали 2:07разработка 2:08природных богатств 2:10дальнего востока 2:11действительно были проектами 2:13общин национального значения 2:16которые двигались вперед 2:17не только дальневосточники 2:18викторин и практически всю 2:19страну 2:22и сегодня мы 2:23видимо будущее дальнего востока как 2:25одного из ключевых центров 2:27социально экономического 2:28развития всей страны 2:31должен быть эффективно 2:32интегрирован в быстро развивающийся 2:34азиатско тихоокеанский регион 2:37им при этом подъем экономики и 2:39инфраструктуры 2:41формирование здесь 2:42новых производств 2:44и рабочих мест 2:47главная цель 2:50достижение которой мы работаем 2:52только за последние годы в 2:54дальневосточном регионе 2:55стартовали 2:56или хуже реализованная 2:58несколько десятков крупных проектов 3:01 many of them magnitude 3:02 really have 3:04 large communities national fly 3:06 global significance 3:08 is a start 3:09 oil highway East Siberia 3:11 Pacific 3:13 open in Vladivostok 3:14 the Federal University which 3:16 already 3:17 became an important scientific and educational 3:18 Center 3:21 construction of the gas pipeline force yourself 3:25 ending construction 3:26 Cosmodrome Vostochny 3:29 upgrade of BAM which I mentioned TSR 3:32 3:33 Sakhalin shelf 3:35 magadana Kamchatka 3:38 the realization of the project 3:39 Eastern petrochemical 3:41 complex the creation of the modern 3:41 3:42 plastov shipbuilding 3:45 production of marine equipment for mastering 3:47 shelf 3:48 development of mining enterprises 3:50 iron rubles 3:52 gold other minerals 3:53 successful 3:56проекты в сфере 3:57сельского хозяйства 3:58наши главные приоритеты на дальнем 4:00востоке это активная 4:02политика социального развития 4:04формирование современной 4:05транспортный образовательный 4:07инфраструктуры 4:08строительство доступного жилья 4:10создание качественной системы 4:12оказание медицинских услуг 4:15и конечно это расширение 4:17экономической свободы 4:20предоставление для отечественных kia и 4:22зарубежных инвесторов 4:23лучших условий для ведения бизнеса чтобы 4:26патов эффективность ipad даче 4:28отказать питал

Results (English) 2:

0: 07dobry day dear
0: 09druzya
0: 10damy and gentlemen
0: 12pozvolte welcome you
0: 15vo Vladivostok
0: 16so many
0: 17iz you
0: 19my met here
0: 20tri years ago
0: 22vo summit the APEC
0: 24segodnya
0 : 25ochen glad to see
0: 27nashi guests KAMAZ exact
0: 29ekonomicheskom forum
0: 32my conduct its first
0: 35shirokoe part
0: 36otechestvennyh and foreign business
0: 38krugov
0: 39svidetelstvo
0: 40togo much interest that
0: 41vyzyvaet Far east
0:
0:45 44estestvenno great interest since
0:47 and
0:49 huge opportunity to lead and of course the very fact that
this forum 0:51
0:52
0:54 symbol of the profound changes that are taking place today in the
far east of 0:56
0:58
1:00 practical expression of our policies
aimed 1:01 at the start stage
1: 03operezhayuschaya development of the region
1: 06hochu emphasize the development of
1: 08dalnevostochnyh territories
1: 11istorichesky succession
1: 13kursa to Russia
1: 14dvizhenie Russia
1: 16tihookeanskim boundaries
1: 18rezultat great works
1: 20muzhestvo
1: 21mnogih generations of our ancestors
1 : 23c development of the far east associated with the names
1: 26vydayuschiysya Russian situation
1: 28pervoprohodtsev Manufacturers
1: 30gosudarstvennyh figures
1: 32i even despite the change of epochs
1: 34politicheskih
1: 36politicheskogo system the vector development of
1: 39ostaetsya unchanged
1: 41tak big plans for the development of long-range
1: 43vostoka
1: 45my moved at the turn of
1: 4819 of 20 centuries
1: 50takimi state
1: 51deyatelyami Sergei Witte Yul'evich Witte
1: 53petr number of dead
1: 55poluchili development
1: 56i later Soviet period
1: 59osnovaniem Vladivostok
2: 01komsomolska on Amur
2: 03stroitelstvo
2: 04transsiba and the Baikal Amur Mainline
2: 07razrabotka
2: 08prirodnyh riches
2: 10dalnego east
2: 11deystvitelno were projects
2: 13obschin national significance
2: 16kotorye moved forward
2: 17ne only the Far east
2: 18viktorin and almost the entire
2: 19stranu
2: 22 And now we are
2: 23vidimo future of the far east as a
2: 25odnogo of the key centers of
2: 27sotsialno economic
2: 28razvitiya whole country
2: 31dolzhen be effectively
2: 32integrirovan in a fast-paced
2: 34aziatsko Pacific
2: 37im while lifting economy and
2: 39infrastruktury
2: 41formirovanie here
2: 42novyh productions
2: 44i jobs
2: 47glavnaya goal
2: which 50dostizhenie we work
2: 52tolko in recent years in
2: 54dalnevostochnom region
2: 55startovali
2: 56ili worse implemented
2: 58neskolko dozens of major projects
3: 01mnogie of them in scale
3: 02deystvitelno have
3: 04bolshoy communities, national fly
3: 06globalnoe value
3: 08eto start
3: 09neftyanoy line Eastern Siberia
3: 11tihy ocean
3: 13otkrytie Vladivostok
3: 14federalnogo University which
3 : 16uzhe
3: 17stal important scientific education
3: 18tsentrom at
3: 21stroitelstvo pipeline forces currently
3: 25zakanchivayuschiesya building
3: 26kosmodroma east
3: 29modernizatsiya of BAM in which I mentioned
3: 32transsiba
3: 33osvoenie shelf of Sakhalin
3: 35magadana Kamchatka
3: 38realizatsiya project
3: 39vostochnogo petrochemical
3: 41kompleksa
3: 41sozdanie modern
3: 42plastova shipbuilding
3: 45proizvodstvo marine technology for the development of
3: 47shelfa
3: 48razrabotka enterprises extracting
3: 50zhelezny rubles
3: 52zoloto
3: 53drugogo minerals successful
3: 56proekty in
3: 57selskogo economy
3: 58nashi key priorities in the far
4: 00vostoke is an active
4: 02politika social development
4: 04formirovanie modern
4: 05transportny educational
4: 07infrastruktury
4: 08stroitelstvo affordable housing
4: 10sozdanie quality system
4: 12okazanie medical services
4: 15i course is an extension of
4: 17ekonomicheskoy freedom
4: kia 20predostavlenie for domestic and
4: 22zarubezhnyh investors
4: 23luchshih business conditions to
4: 26patov efficiency ipad cottage
4: 28otkazat fed