я только удивляюсь, как ты из полка

я только удивляюсь, как ты из полка приехал (to get away from the regiment).

Results (English) 1:

I just wonder how you Regiment came (to get away from the regiment).

Results (English) 2:

I'm just wondering how you came from the regiment (to get away from the regiment).

Results (English) 3:

I have only worked as an attorney, how do you come from the regiment (to get away from the regiment).