9. Для проведения внешнего референт

9. Для проведения внешнего референтного ценообразования на лекарственное средство экспертная организация анализирует цены торговых наименований лекарственных препаратов в разрезе одного МИН:
1) цену, представленную для регистрации в соответствии с приложениями 2, 3 к настоящим Правилам;
2) предельную цену лекарственного препарата в разрезе одного МНН Британского национального лекарственного формуляра или в международных базах цен;
3) цену лекарственного препарата в разрезе одного МНН в Российской Федерации;
4) цену лекарственного препарата в разрезе одного МНН в Республике Беларусь.

Results (English) 1:

9. To conduct an external reference drug pricing expert organization analyzes prices trade names of medicines in the context of one min:1) price provided for registration in accordance with annexes 2, 3, to this regulation;2) limiting the price of the medicinal product in the context of one INN British national drug formulary or international databases.3) the price of the medicinal product in the context of one INN in the Russian Federation;4) price of the medicinal product in the context of one INN in the Republic of Belarus.

Results (English) 2:

9. For the external reference pricing on drug expert organization analyze prices trade names of drugs in the context of a single MIN:
1) the price submitted for registration in accordance with Annexes 2 and 3 to this Regulation;
2) the maximum price of the drug in the context of INN British national drug formulary, or international databases of prices;
3) the price of the drug in the context of the INN in the Russian Federation;
4) the price of the drug in the context of the INN in Belarus.

Results (English) 3:

9. for the external референтного pricing of medicine expert reviewing prices trade names of pharmaceuticals by a min:
1) pricesubmitted for registration in accordance with the annexes 2 and 3 to this regulation. "2) the marginal price of the medical product in the organism by a british national pharmaceutical form or in international databases prices;.3) the price of the medical product in a single organism in the russian federation;
4) the price of the medical product in a single organism in the republic of belarus.