Однако платье оказалось слишком узк

Однако платье оказалось слишком узким. "Должно быть, я плохо снял мерку,"— подумал огорченный портной. — "Теперь придется все делать сначала." Он опять снял мерку и велел Луне прийти через десять дней. Платье снова оказалось узким, да и Луна выглядела теперь совсем иначе."Неужели я опять ошибся? Или, может быть, она так потолстела?" — огорчился портной, снимая мерку в третий раз. — "Ну, теперь все должно быть в порядке." Когда Луна пришла опять, зто была уже полная луна. "Это безобразие!" — завопил портной. — "Надо было предупредить меня, что у вас такая неустойчивая фигура.Не стану я для вас работать!" Так Луне пришлось обойтись без нового платья

Results (English) 1:

However, the dress turned out to be too tight. “I must have taken the measurements poorly,” thought the distressed tailor. “Now we have to do everything all over again.” He took the measurement again and told the Moon to come in ten days. The dress was tight again, and Luna looked completely different now. "Have I really made a mistake again? Or maybe she's gotten so fat?" “The tailor was upset, taking measurements for the third time. “Well, everything should be all right now.” When the moon came again, it was already a full moon. "This mess!" “The tailor screamed. - “You should have warned me that you have such an unstable figure. I won’t work for you!” So Luna had to do without a new dress

Results (English) 2:

This dress is too narrow. I must have done it poorly, "V thought angrily. We must start over now, "he lowered his standards and told the moon to come back in ten days. The clothes are getting narrower again, and the moon is also different.
Did I make another mistake? Or did she grow so fat? "W" took a photo for the third time, which made the tailor very sad. When the moon returned, it was already a full moon. That's disgusting! "Shouted the tailor. You should warn me that your figure is very unstable
I won't work for you! The moon has no new clothes.

Results (English) 3:

However, this skirt is too narrow. "I must have broken the ruler," thought a sad portrait. "Now, everything must be done first. He took off his instrument and ordered the moon to come in ten days. The dress has narrowed again, and the moon looks different.

"Am I wrong again? Or, maybe she is so happy? " He felt sorry for the portrait and took off the measuring instrument for the third time. ""well, everything will be fine now. When the moon comes again, it is already a full moon. "This is so unfair!" She grabbed a portrait. "You should warn me that your figure is very unstable.

I won't work for you. Therefore, the moon has to go around without new clothes.