Согласно наиболее романтической из

Согласно наиболее романтической из версий происхождения этого лакомства, рецепт кренделей, в тесто для которых добавлялось большое количество «экзотических» по тем временам специй, привезли в Выборг монахи-францисканцы в XIV веке. Говорят, что и формой своей крендель обязан «Серым Братьям», которые молились, сложив руки на груди так, что ладони касались плеч — отсюда и крендель, напоминающий не то восьмерку, не то букву В.

Results (English) 1:

According to the most romantic version of the origin of this delicacy, pretzels recipe, the dough that was added a large number of exotic spice, on those times the Franciscan monks of Vyborg in the 14th century. Say and shape your pretzel is obliged to "grey Brothers, who prayed, arms folded on his chest so that your Palm covered shoulders — hence the pretzel, reminiscent of the g-8, not the letter.

Results (English) 2:

According to the most romantic of the theories about the origin of this delicacy, pretzels recipe, the dough for which adds a large number of "exotic" at the time of spices brought in Vyborg Franciscan monks in the XIV century. They say that the form of his pretzel obliged "Grey Brothers" who prayed with folded arms so that the palms touch shoulders - hence the pretzel-like not eight, not the letter B.

Results (English) 3:

According to the most romantic from version of origin of the food, a recipe for pretzels:, in the dough to which was added a large number of "exotic" for the times spices,They were monks in Vyborg, principals in the fourteenth century. It is said that form and its hours luxury is obliged to "Gray brothers", who were praying, by laying down his hands on the chest so that your palm covered shoulders, hence the hours luxury,Reminding is not the spirit, not the letter.