Антон Павлович Чехов родился 29 января 1860 года в Таганроге. Выдающийся русский писатель, общепризнанный классик мировой литературы. По профессии врач. Почётный академик Императорской Академии наук по разряду изящной словесности. Один из самых известных драматургов мира. Его произведения переведены более чем на 100 языков. Его пьесы, в особенности «Чайка», «Три сестры» и «Вишнёвый сад», на протяжении более ста лет ставятся во многих театрах мира. Умер писатель 15 июля 1904 года.Случай в поезде(по книге Марии Павловны Чеховой «Из далекого прошлого»)Задание № 1. Прочитайте текст. Русский писатель Антон Павлович Чехов был очень скромным человеком. Он не любил торжественных собраний, поздравлений, произносимых книжно и долго, не любил, когда кто-нибудь начинал его хвалить. Обычно в таких случаях он, рассерженный, уходил. Но однажды, когда его хвалили, он был весел, и это не было ему неприятно, потому что слова, сказанные людьми, были простые и искренние. Это произошло так. Антон Павлович вместе со своей сестрой Марией ехал в поезде. Рядом с ними сидели двое мужчин и разговаривали. На станции один из них вышел из вагона и купил новый журнал, в котором был помещен рассказ Чехова. – Чехов – мой любимый писатель. Читали ли вы что-нибудь из его произведений? – сказал он, обращаясь к Антону Павловичу. – Гм... Когда-то… – неопределенно ответил Чехов. – Советую прочитать!Другой пассажир, одетый в черный костюм, тоже вступил в разговор и начал хвалить Чехова: – Это один из лучших писателей. Рассказы, написанные им, маленькие, а прочитаешь внимательно, подумаешь – и открывается широкая картина русской жизни. Он вам нравится? – Гм... Не знаю, – опять ответил Антон Павлович. Мария улыбнулась и посмотрела на брата. Чехов, не узнанный этими людьми, был спокоен, только глаза его смеялись. Пассажиры продолжали начатый разговор. – Чехов – врач. Он был бы очень хорошим доктором, если бы не был писателем. В Мелихове, где он теперь живет, он бесплатно лечит всех и дает лекарства. – Да, он хороший человек, – сказал мужчина в черном костюме. – Вы слышали, что недавно открылись школы, построенные Чеховым для крестьян? Любят его люди, и он любит и знает людей, поэтому рассказы, написанные им, так хороши ... И долго еще пассажиры говорили о Чехове, о его произведениях. Антон Павлович сидел, слушал, покашливая, этих случайно встреченных людей и говорил непонятное «гм …, гм». Мария очень хотела открыть им правду. Она тихо сказала: – Антон, скажи им, кто ты. – Гм…, – ответил он и покачал головой. – Ну, Антон, – просила она брата. Но он как будто не слышал ее. Она замолчала и только иногда, слушая пассажиров, тихо говорила: – Скажи... Скоро должно было кончиться это совместное путешествие. Мария попросила брата: – Разреши мне сказать им, что ты Чехов! Он посмотрел на нее смеющимися глазами и отрицательно покачал головой. На следующей станции пассажиры вышли из вагона, так и не узнав, что они говорили с Чеховым и что в русской литературе есть хороший и интересный писатель Антон Павлович Чехов, произведения которого ему надо прочитать. Задание № 2. Верны ли следующие утверждения? 1. Русский писатель Антон Павлович Чехов был очень гордым человеком. 2. Простые и искренние похвалы людей были приятны писателю. 3. Рассказы, написанные А.П. Чеховым, не очень хороши, потому что писатель не знает жизнь простых людей. 4. Пассажиры советовали А.П. Чехову прочитать собственные произведения. Задание № 3 Составьте предложения со следующими словами: поздравления, хвалить, лечить, пассажир.
Results (
Turkish) 1:
[Copy]Copied!
Anton Çehov Taganrog 29 Ocak 1860 tarihinde doğdu. olağanüstü Rus yazar, dünya edebiyatının tanınmış bir klasik. Mesleği Doktor. belles-lettres içinde Bilimler İmparatorluk Akademisi Onursal Akademisyen. Dünyanın en ünlü oyun yazarlarından biri. Çalışmaları 100'den fazla dile tercüme edilmiştir. Onun çalış, özellikle "Martı", yüz yılı aşkın bir süredir "Three Sisters" ve "The Cherry Orchard", dünya çapında birçok tiyatro koydu. Yazar, 1904 15 Temmuz öldü. <br>Bir trenin vaka <br>(Maria Pavlovna Chekhova "Geçmişte Out" kitabından) <br><br>numarayı 1. Okuma metni ayarlama.<br>Rus yazar Anton Pavlovich Çehov çok mütevazı bir insandı. kutsal toplantı, tebrikler, uzun bir süre için bir kitap çıkardı birisi övgü başladı o did not like gibi Yapmadı. Genellikle bu gibi durumlarda, o öfkeyle terk eder. Ama bir kez o övgüyle zaman, bu eğlenceli ama deyim insanlar basit ve samimi oldukları için, ona tatsız değildi. <br>Öyle de oldu. Anton Pavlovich kızkardeşi Maria trende seyahat ediyordu. Yakın iki adam oturmuş ve onları konuştuk. istasyonunda, bunlardan biri arabadan indi ve Çehov'un hikaye yerleştirildi yeni bir dergi satın aldı. <br>- Çehov - sevdiğim yazar. Eğer eserlerinin şey okudunuz mu? - O Anton Pavloviç göndermede bulundu. <br>- Aaa ... Bir zamanlar ... - Çehov belli belirsiz cevap verdi.<br>- Ben okumanızı tavsiye! <br>Siyah bir takım elbise giymiş bir başka yolcu, bundan da bir konuşma katıldı ve Çehov övgü başladı: <br>- Bu iyi yazarlarından biridir. kendisi tarafından yazılmış Hikayeler, küçük ve dikkatle düşünmek okumak - ve Rus yaşamının geniş bir resmini sunar. Hoşuna? <br>- Um ... Bilmiyorum - yine Anton söyledi. <br>Maria gülümsedi ve kardeşine baktı. Çekler bu adamları tanımadı, sakindi, ama gözleri gülüyordu. <br>Yolcular konuşma devam etti. <br>- Çehov - hekim. Ben bir yazar olmasaydım O, çok iyi bir doktor olurdu. Melikhovo yılında şimdi yaşadığı, o özgür bütün davranır ve ilaç verir. <br>- Evet, o iyi bir adam, - Siyah bir takım dedi adam.<br>- Eğer köylüler için Çehov tarafından inşa ettiği son açılan okullar, duydunuz mu? kavmini sev, ona yazdığı hikayeler, iyi çok ... çok seven ve insanları bilir <br>Ve uzun yolcular eserlerinin hakkında, Çehov bahsediyorduk. Anton "um, um ...." Kazara bu insanları bir araya geldi ve komik konuştuk, öksürme, oturdu dinledi <br>Maria gerçeği keşfetmek için sabırsızlanıyordu. O usulca: <br>- Anton, kim onlara. <br>- Um ... - dedi ve başını salladı. <br>- Eh, Anton, - diye kardeşi sordu. <br>Ama onu duymamaya gibiydi. O yolcular dinlerken, yalnızca zaman zaman durdu, sessizce şöyle dedi: <br>- De ki ... <br>Yakında birlikte bu yolculuğa bitmemeli. Maria kardeşini sordu: <br>- Bana bunu sen Çehov onlara söyleyeyim!<br>Onun gülen gözlerle bakıp kafasını salladı. <br>Sonraki istasyonda, yolcuların onlar Çehov ile konuşuyorduk ve Rus edebiyatında eserleri o okumuştuk iyi ve ilginç yazar Anton Çehov, orada ne olduğunu bilmeden, arabadan var. <br><br>numara 2. Ayar aşağıdaki ifadeler doğru mu? <br>1. Rus yazar Anton Pavlovich Çehov çok gururlu bir adam oldu. <br>2. Basit ve samimi övgü insanlar yazar hoş. <br>AP tarafından yazılan 3. hikayeleri, yazar sıradan insanların hayatlarını bilmediği için Çehov, çok iyi değil. <br>4. Yolcular AP tavsiye edilir Çehov kendi eserlerini okudu. <br><br>Görev 3 numaralı Yap aşağıdaki sözlerle cümleler: tebrikler övgü, tedavi yolcular.
Being translated, please wait..

Results (
Turkish) 2:
[Copy]Copied!
Anton Çehov 29 Ocak 1860'ta Taganrog'da doğdu. Seçkin bir Rus yazar, dünya edebiyatının tanınmış bir klasiği. O mesleği doktordur. Güzel edebiyat kategorisinde İmparatorluk Bilimler Akademisi Fahri Akademisyen. Dünyanın en ünlü oyun yazarlarından biri. Eserleri 100'den fazla dile çevrilmiştir. Özellikle Martı, Üç Kız Kardeş ve Kiraz Bahçesi olmak üzere oyunları yüz yılı aşkın bir süredir dünyanın birçok tiyatrosunda sahnelenmiştir. Yazar 15 Temmuz 1904'te öldü.<br>Trende vaka<br>(Maria Pavlovna Chekhova'nın "Uzak Geçmişten" adlı kitabından uyarlanmıştır)<br><br>İş No 1. Metni oku. <br>Rus yazar Anton Çehov çok mütevazı bir adamdı. O ciddi toplantılar, tebrikler, telaffuz kitap ve uzun gibi değildi, birisi onu övmeye başladı gibi değildi. Genellikle bu gibi durumlarda o, kızgın, sol. Ama bir keresinde, övüldüğünde, neşeliydi ve bu onun için tatsız değildi, çünkü insanlar tarafından söylenen sözler basit ve samimiydi. <br>Böyle oldu. Anton Pavloviç ve kız kardeşi Maria trendeydi. İki adam yanlarına oturdu ve konuştu. İstasyonda, bir tanesi arabadan indi ve Çehov'un hikayesini içeren yeni bir dergi satın aldı.<br> Çehov benim en sevdiğim yazardır. Eserlerinden birini okudun mu? Anton Pavloviç'e atıfta bulunarak şöyle dedi: <br>"Um... Bir zamanlar... - Çehov belli belirsiz cevap verdi. <br>Okumanızı tavsiye ederim!<br>Siyah takım elbise giymiş başka bir yolcu da sohbete girdi ve Çehov'u övmeye başladı: <br>En iyi yazarlardan biridir. Onun tarafından yazılmış hikayeler küçük, ve dikkatle okuyacak, düşünmek - ve Rus hayatının geniş resmi açılır. Ondan hoşlanıyor musun? <br>"Um... Bilmiyorum." diye yanıtladı Anton Pavloviç. <br>Mary gülümsedi ve kardeşine baktı. Çehov, bu insanlar tarafından tanınmadı, sakin, sadece gözleri güldü. <br>Yolcular konuşmaya devam etti. <br>Çehov bir doktor. Yazar olmasaydı çok iyi bir doktor olurdu. Şu anda yaşadığı Melikhov'da herkese ücretsiz davranıyor ve ilaç veriyor. <br>"Evet, o iyi bir adam," siyah takım elbiseli bir adam dedi. <br>Çehov'un köylüler için yeni açtığı okulları duydun mu? İnsanlar onu seviyor, o da insanları seviyor ve tanıyor, bu yüzden yazdığı hikayeler çok güzel... <br>Yolcular uzun bir süre Çehov'dan, eserlerinden bahsettiler. Anton Pavloviç oturdu, dinledi, öksürdü, bu rasgele insanlarla tanıştı ve anlaşılmaz "um ... amy" dedi. <br>Maria onlara gerçeği söylemek istedi. O yavaşça şöyle dedi:<br> Anton, onlara kim olduğunu söyle. <br>"Um ...," diye başını sallayarak yanıtladı.<br> "Şey, Anton," diye kardeşi sordu. <br>Ama sanki duymamış gibiydi. O durakladı, ve sadece zaman zaman, yolcuları dinlerken, yumuşak dedi:<br> "Söyle. . . . <br>Birlikte olan bu yolculuk bitmek üzereydi. Mary kardeşine sordu: <br>"Onlara senin Çehov olduğunu söyleyeyim! <br>Gülen gözlerle ona baktı ve başını olumsuz salladı. <br>Bir sonraki istasyonda yolcular, Çehov'la konuştuklarını ve Rus edebiyatında iyi ve ilginç bir yazar olan ve eserlerini okuması gereken iyi ve ilginç bir yazar olduğunu bilmeden arabadan indiler. <br><br>İş No. 2. Aşağıdaki ifadeler doğru mu? <br>1. Rus yazar Anton Çehov çok gururlu bir adamdı. <br>2. Basit ve samimi insanların övgü yazar hoş oldu. <br>3. A.P. Çehov'un yazdığı hikâyeler çok iyi değildir, çünkü yazar sıradan insanların hayatlarını bilmez. <br>4. Yolcular A.P. Çehov'a kendi eserlerini okumasını tavsiye etti. <br><br>Görev No. 3 Aşağıdaki kelimelerle önerilerde bulunun: tebrikler, övgü, tedavi, yolcu.
Being translated, please wait..
