Еще, если честно, мне немного груст

Еще, если честно, мне немного грустно от того, что уже не стало понятия "москвич", точней за этим словом представляется амбициозный, грубый, эгоистичный бизнесмен, а не простой и щедрый человек. Хотя старые москвичи этого вида еще встречаются, если не бояться разговаривать с незнакомцами

Results (English) 1:

Yet, to be honest, I'm a bit sad that it's the notion of "Moskvich", more accurately for this word seems ambitious, rude, selfish businessman rather than a simple and generous person. Although old Muscovites this species still occur, if not to be afraid to talk to strangers

Results (English) 2:

Yet, frankly, a bit sad to me from what was no longer any concept of "Muscovite," just for this word seems ambitious, rude, selfish businessman, not a simple and generous man. Although this kind of old Muscovites still occur, if not afraid to talk to strangers

Results (English) 3:

Yet, if honestly, I am a little bit sad from what was already does not become a notion of "Lydia koidula", circle center for that word seems ambitious, coarse, a selfish businessman, and not a simple and generous people.Although the old expecting this type still encountered, if not to be afraid to talk to strangers