я полагаю, что вы все-таки должны с

я полагаю, что вы все-таки должны считаться с его мнением

Results (French) 1:

Je suggère que vous devez toujours compter avec son avis

Results (French) 2:

Je crois que vous avez encore à compter avec son avis

Results (French) 3:

Je crois que tu dois encore être vu avec son point de vue