Всякий перевод может быть верным и

Всякий перевод может быть верным и точно передавать мысль и форму оригинала, соблюдение такой верности является юридической и моральной обязанностью переводчика.

Results (English) 1:

Every translation can be faithful and accurately transmit thoughts and original form, compliance with such fidelity is the legal and moral responsibility of an interpreter.

Results (English) 2:

Any translation can be faithful and accurately convey the idea and form of the original, respect for such loyalty is a legal and moral duty of a translator.

Results (English) 3:

every translation can be faithful and just refer to the idea and form of the original, compliance with such loyalty is a legal and moral duty of the translator.