Утром Свинка Пиппа просыпается в хорошем настроении. Она идет на кухню, там она встречает Маму Свинью. Мама Свинья дает Пепе швабру и заставляет Пепу вымыть пол в комнате Пепы. А Пепа терпеть не может убирать в своей комнате. Она очень хочет пойти погулять с друзьями. Барашек Сьюзи тоже зовет Пепу на улицу, для того, чтоб поиграть в мяч с ней и с Денни Дог. Пока Мама Свинья не видит, девочки тихо сбегают от уборки, чтоб повеселиться. Свинке Пепе, Сьюзи и Денни Дог так нравится играть, что они не замечают, как пролетает время. Настало время свинке Пиппе возвращаться домой. Она приходит в свою комнату и понимает, что Мама Свинья уже знает о её побеге. Будет ли Мама ругать Пепу за это?