Банкиры, стремясь ускорить оборот н

Банкиры, стремясь ускорить оборот нефтедолларов, с готовностью предоставляли кредиты, а низкие процентные ставки сделали заимствование очень привлекательным даже в случае инвестиций с невысокой нормой прибыли.

Results (English) 1:

Bankers, in an effort to speed up the turnover of petrodollars, readily provided loans and low interest rates have made borrowing very attractive even in the case of investments with a low rate of return.

Results (English) 2:

Bankers trying to accelerate the turnover of petrodollars, with a willingness to provide loans and low interest rates made borrowing very attractive even in the case of investments with low profit margins.

Results (English) 3:

Bankers, in an attempt to speed up traffic in cattle, with willing to provide loans, and a low interest rates have made borrowing a very attractive even in the case with low investment rate of return.